The-world-resounds

ACQUISTA IL NUOVO CD

Tango all’Opera

Brani 1. Rossini/Molinelli: El Tanguero de Sevilla
after Overture from “Il Barbiere di Siviglia” – [2’57]

2. Donizetti/Molinelli: Una Lágrima Oculta
after “Una furtiva lacrima” from “L’Elisir d’amore” – [8’48]

3. Puccini/Molinelli: Mi Papito Querido
after “O mio babbino caro” from “Gianni Schicchi” – [4’27]

4. Verdi/Molinelli: Amame, Alfredo!
after “La Traviata” – [3’24]

5. Rossini/Molinelli: Guillermo Tell
after Overture from “Guglielmo Tell” – [2’53]

6. Mascagni/Molinelli: Caballería Rústica
after “Cavalleria Rusticana” – [8’53]

7. Verdi/Molinelli: Violeta es Móvil
after “Libiamo ne’ lieti calici” from “La Traviata”
and “La donna è mobile” from “Rigoletto” – [3’07]

8-9. Roberto Molinelli: Milonga y Chacarera – [11’13]
   
Artisti ANNA SEROVA viola
ANTONIO IPPOLITO bandoneon
NICOLA IPPOLITO piano
GERARDO SCAGLIONE double bass
   
Format 1 CD
   
Total time 46′ 10
   
Cod. 2107A-01
   
Release January 2021
   
Prezzo € 14,90

14.90

COD: 2107A-01 Categoria:
  • Share post

PRENOTA IL VINILE

Tango all’Opera (Vinile)

EDIZIONE LIMITATA

Brani 1. Rossini/Molinelli: El Tanguero de Sevilla
after Overture from “Il Barbiere di Siviglia” – [2’57]

2. Donizetti/Molinelli: Una Lágrima Oculta
after “Una furtiva lacrima” from “L’Elisir d’amore” – [8’48]

3. Puccini/Molinelli: Mi Papito Querido
after “O mio babbino caro” from “Gianni Schicchi” – [4’27]

4. Verdi/Molinelli: Amame, Alfredo!
after “La Traviata” – [3’24]

5. Rossini/Molinelli: Guillermo Tell
after Overture from “Guglielmo Tell” – [2’53]

6. Mascagni/Molinelli: Caballería Rústica
after “Cavalleria Rusticana” – [8’53]

7. Verdi/Molinelli: Violeta es Móvil
after “Libiamo ne’ lieti calici” from “La Traviata”
and “La donna è mobile” from “Rigoletto” – [3’07]

8-9. Roberto Molinelli: Milonga y Chacarera – [11’13]
   
Artisti ANNA SEROVA viola
ANTONIO IPPOLITO bandoneon
NICOLA IPPOLITO piano
GERARDO SCAGLIONE double bass
   
Format 1 LP (180gr)
   
Total time 46’10
   
Cod. 2107A-01
   
Release January 2021
   
Prezzo € 19,90

19.90

Categoria:
  • Share post

STREAMING & DOWNLOAD

Questo progetto discografico è ascoltabile o scaricabile nelle seguenti piattaforme:

SPOTIFY
APPLE MUSIC
ITUNES
AMAZON
PANDORA
DEEZER

Clicca qui per accedere alle piattaforme

IL PROGETTO

TANGO ALL’OPERA
di Roberto Molinelli

Nell’idea di far incontrare la grande tradizione dell’opera italiana con i ritmi del tango e del folclore argentino e di far assumere alle immortali arie, duetti e sinfonie dei grandi operisti italiani un colore nuovo, vibrante e originale, mi sono accinto alla scrittura degli arrangiamenti di “Tango all’Opera”, per Anna Serova & Tango Sonos.
Ingrediente fondamentale e imprescindibile dal quale partire: la formazione tipica “tanguera” d’accompagnamento, con Bandoneon, Contrabbasso e Pianoforte, a sorreggere e a dialogare con lo struggente suono dello strumento ad arco solista, nel nostro caso la Viola.
L’Opera lirica e il Tango non sono universi musicali poi così distanti, poiché quest’ultimo è stato in gran parte influenzato dal nostro melodramma per mezzo dell’immigrazione italiana in Argentina, tanto che i più grandi compositori di questo genere portano cognomi evidentemente italiani (Piazzolla, Pugliese, Troilo, D’Arienzo, De Caro…).
Inoltre, anche la canzone napoletana, con le sue melodie appassionate e i testi trascinanti e a volte malinconici, ha contribuito, attraverso la sempre crescente comunità italo-argentina, allo sviluppo della tradizione tanguera nella regione del Rio de la Plata, tra l’Argentina e l’Uruguay.
Fatto tesoro di questo stimolante retaggio storico, nel comporre gli arrangiamenti ho voluto rielaborare i ritmi più caratteristici del folclore argentino: dalla Milonga, considerata la genitrice del Tango – nelle sue varianti tradizionali, una veloce e l’altra lenta, detta anche “Milonga Campera” – al Tango tipico porteño, fino al Vals, con ritmo in ¾ e stilisticamente di chiarissima derivazione mitteleuropea.
“Milonga y Chacarera” è invece una mia composizione, su temi originali, dove una sognante Milonga lenta e lirica fa da introduzione alla impetuosa e virtuosistica Chacarera, danza tipica contadina che si caratterizza dalla continua alternanza e sovrapposizione tra ritmi binari e ternari.
Nel dar forma a questo connubio tra generi musicali e culture geograficamente così lontane, mi affascinava l’idea di guardare sotto una luce nuova la musica classica di tradizione e quella del Tango argentino, contemplando il denominatore comune che indubbiamente le lega, la Passione, l’elemento che è stato di maggiore ispirazione per i librettisti d’opera e per gli autori dei testi delle Canciones de Tango.

RECANTUS

RCW

RECANTUS CLASSICS si occupa di produzioni discografiche, registrazioni e regie audio/video, streaming di alta qualità, seguendo il vostro progetto musicale in ogni fase creativa, dall’arrangiamento alla distribuzione.

CONTATTI

    Credits Cover:
    Creative and Beauty Director Letizia Maestri,
    Photo Massimo De Ceglie,
    Art Director and Post Production Alessandro Massarini